Los campistas compiten en un juego de escondite extremo, en el que alguien que los caza uno a uno con una enorme pistola de agua. Algunos campistas inician una alianza mientras los otros campistas son cazados lentamente. El sorprendente escondite de uno de los campistas y el hecho de que otro se una al lado de la búsqueda los hace ganar la invencibilidad. Un campista inesperado es expulsado gracias a una nueva alianza.
Desarrollo[]
El episodio inicia con Lindsay disfrutando de la Uvatástica Pop que recibió como recompensa de Heather en el episodio anterior, diciendo que es lo único que se le antoja desde que llegó a la isla. Heather menciona cómo Leshawna va a pagar por haber rasgado su ropa atrás de cámaras como venganza los acontecimientos que llevaron a la eliminación de Trent. Lindsay enfatiza que robarle el novio de Gwen fue algo peor. Heather le dice a Lindsay que se calle y toma un trago de la gaseosa; la escupe de inmediato, preguntándole a Lindsay que cómo puede beber dicho refresco muy endulzado, dejándolo caer al suelo y derramándolo.
 |
“ | Heather es mi mejor amiga en la isla. Es decir, sí, se roba mi comida y usa mi ropa y me pone apodos, pero para eso son las "M. A.": ¡mejores amigas! Creo que ella realmente me respeta y mis ideas estratégicas |
”. |
 |
“ | ¿A quién le importan los amigos? En este mundo, hay pastores y hay ovejas, y Lindsay es una gran oveja. (balido) Tengo sandalias con más cerebro que ella, pero, oigan, es útil en este momento, así que la mantendré cerca, y cuando ya no la necesite, ¡adiós! |
”. |
Mientras tanto, en la cabaña de las chicas, Gwen está deprimida desde que Trent fue expulsado, pero su ánimo se levanta cuando Leshawna le promete que se vengará de Heather.
Se demuestra que el Chef tiene una experiencia militar, así como un grado avanzado en cacería de hombres.
Luego, los diez últimos campistas se reúnen en el muelle para su desafío: un juego de escondite. Chris les explica las reglas de la siguiente manera: tienen diez minutos para alejarse de Chef, quien puede intentar rociarlos con agua si los ve, y si escapan se le escapan, pueden intentar huir a la base; sin embargo, si los atrapa mientras huyen, también tratará de rociarlos. Duncan muestra sarcásticamente su miedo a ser salpicado por agua. Chris entonces le pide a Chef que le haga una demostración, y Chef empieza a bombear la pistola de agua en la cara de Duncan, pero luego se da la vuelta y rocía a Chris, lo que hace que Chris le grite enfadado a Chef. A continuación, Chris afirma que si hacen cualquiera de estas tareas, ganarán la inmunidad:
- No ser encontrados en sus escondites.
- Correr a la base antes de que Chef los moje.
- Una vez que hayan sido atrapados, ayudar a Chef a encontrar a los otros campistas.
Todos se dispersan una vez que Chris da la orden, excepto Lindsay, quien parece estar confundida por la situación. Mientras Chris se dirige a las cabañas, se puede ver a Lindsay escondida bajo las mantas de una de las camas. Chris le pregunta si puede hacerlo mejor, a lo que ella responde que le ha engañado porque la litera en la que está escondida ni siquiera es suya. Entonces llama a Chef, quien abre la puerta fuertemente, lo que hace que Lindsay grite y huya de las cabañas. A continuación, se ve a Leshawna descendiendo por la escalera del muelle, escondiéndose bajo el agua durante mucho tiempo mientras utiliza una planta hueca como pajita para respirar. Luego, se ve a Lindsay entrando en el baño y ocultándose en uno de los retretes. Chris, al otro lado, habla en la puerta, lo que demuestra que Lindsay sigue sin esconderse bien. Al descubrirlo, huye, lo que hace que Chris diga que está perdida.
Mientras tanto, Owen se dirige lentamente a una cueva cuando Duncan lo arrastra y le ordena que se calle, pues Geoff y DJ ya están dentro. Duncan les hace ver que hay más chicas que chicos, así que forma una alianza con ellos. DJ señala que las chicas no se llevan bien de todos modos.
En un flashback de esa misma mañana, se ve a DJ y Owen esperando fuera del baño a que las chicas terminen de arreglarse. Heather abre deliberadamente el agua caliente mientras ella y Leshawna se maquillan, causando que Gwen grite en la ducha y pregunte quién lo ha hecho. Heather se disculpa sarcásticamente, pero Leshawna la golpea contra el suelo, haciendo que las dos comiencen a pelearse dentro del baño. La pelea de las chicas divierte a DJ y Owen, pero cuando los ruidos del interior se vuelven más frenéticos, los dos se alejan, asustados.
Los chicos forman la primera alianza de chicos de Drama total.
De vuelta en la cueva, Geoff cuestiona la alianza, ya que él y Bridgette se engancharon. Duncan continúa presionando por la alianza, pero Owen dice que aún no está seguro. Duncan entonces tiene colgando a Owen por un acantilado, obligándolo a unirse a la alianza por miedo. Duncan entonces suelta a Owen, pero se puede ver que Owen está a pocos metros del suelo. Owen comenta cómo Duncan se ha convertido en una persona aterradora como resultado de su tiempo en el reformatorio. DJ, Duncan y Owen se comprometen con la alianza en la cueva, y Geoff se une a pesar de sus dudas. Owen está entusiasmado con la alianza y tiene un fuerte sentido de la masculinidad. Después de que Owen bese a Duncan y a DJ, se da un golpe en la cabeza, y Duncan les dice a los chicos que salgan de la cueva, ya que es su escondite.
Lindsay tiene problemas para encontrar un escondite a lo largo del desafío.
Luego, se ve a Izzy siguiendo a Chef por la isla, imitando sus movimientos y escondiéndose solo cuando se gira al sospechar. Se ve a Geoff sentado en la copa del árbol mientras éste se balancea, y un pájaro se posa en su sombrero hasta que se queda quieto. Gwen se camufla envolviéndose en una manta de hierba y tumbándose en el suelo, donde una ardilla salta hacia Gwen, pero ella la aleja de un puñetazo. DJ sube a la parte superior del salón principal y la utiliza como escondite, mientras Owen sube al lado opuesto del techo, pero ninguno de los dos se da cuenta porque están en lados opuestos. Se ve a Heather entrar en el salón principal al mismo tiempo, y Lindsay, que está escondida detrás de un poste de madera, la sigue dentro. Lindsay saluda a Heather desde debajo de la mesa de la cocina del Chef. Heather se golpea la cabeza al salir de debajo de la mesa, sorprendida, y le dice a Lindsay que se busque su propio escondite. Los comentarios mordaces de Heather obviamente hieren a Lindsay.
Bridgette parece haber encontrado un escondite, pero mientras se arrastra, su tobillo se enreda con una línea de iluminación de la fogata, haciendo caer, sin saberlo, todas las líneas de luces del poste con ella enganchada en su tobillo. De vuelta en la cocina, después de que Heather empieza a reprender a Lindsay por intentar esconderse con ella, Chef enciende la luz y se ríe de las expresiones de sorpresa de las chicas. Lindsay no tarda en ser sacrificada por Heather, quien la empuja contra Chef para que pueda huir. Cuando Lindsay grita, él intenta alcanza para atraparla, pero ella también es capaz de escapar. Mientras tanto cerca del muelle, se ve a Leshawna bajo el agua oyendo los gritos de arriba mientras las dos corren hacia la silla del socorrista. Chef levanta la pistola de agua, apunta y dispara a los dos desde lejos, convirtiéndolos en los primeros perdedores del desafío.
Izzy y el Chef Hatchet se preparan para la batalla.
En el salón principal, Chef observa alrededor, incluso en la chimenea, hasta que oye un estornudo y, al mirar hacia el techo, ve a Izzy escondida entre las vigas. Ella salta hacia abajo y aterriza en la cara de Chef antes de hacer una voltereta hacia atrás. Chef tira su pistola de agua a un lado y los dos se miran fijamente, preparándose para el combate. Se enfrentan en una lucha cuerpo a cuerpo y Chef hace retroceder a Izzy. Ella adopta una pose de combate después de secarse la boca y le hace un gesto para que la ataque. Chef se lanza sobre ella y ambos intercambian golpes una vez más. Izzy salta en el aire a cámara lenta, fallando una de las patadas de Chef. «¡Adiós!», exclama mientras le da una patada en el pecho. Izzy grita: «¡Nunca me atraparán viva!», mientras salta por la ventana del salón principal. Heather y Lindsay observan a Chef mientras abre la puerta de una patada y la sigue hasta el muelle. Izzy se desliza hacia la silla del salvavidas, pero Chef dispara agua al muelle frente a ella mientras se desliza hacia el lago, a pesar de que estuvo cerca. Izzy se sienta bajo el agua, furiosa por perder. Izzy voltea y ve a Leshawna, quien le pide a Izzy que mantenga su escondite en secreto poniendo su dedo índice cerca de sus labios. Después de que Izzy acepte con un movimiento de cabeza y una sonrisa, Leshawna le da un pulgar, como gesto de aprobación.
Bridgette es rociada por zorrillos.
Después, se ve a Bridgette escondida detrás de una gran roca, con el tobillo aún envuelto en una línea de luces de fogata; cuando percibe un olor, voltea y se encuentra con una familia de zorrillos. Se aleja de ellos, asustada, pero el cordel se enreda en un gran bote que hay sobre ella, tirando del poste al que está atado, haciendo que el bote caiga en picado al suelo junto a los zorrillos, los cuales rocían a Bridgette al ser asustados. Cuando Bridgette grita, es descubierta por Chef, quien la toca en la espalda con un guante en un palo mientras lleva un cubrebocas para evitar del hedor. Señala que no tiene ninguna obligación de rociar a Bridgette, pero ella le ruega que lo haga, lo cual el Chef hace rápidamente. El agua arrastra a los zorrillos sobre el bote y empapa absolutamente a Bridgette. El hedor desaparece al principio, pero vuelve rápidamente, consternando a Bridgette.
De vuelta en el techo del salón principal, un pájaro se posa en el tejado, llamando la atención de DJ y Owen, haciendo que se encuentren. Mientras discuten sobre quién llegó primero, su peso combinado hace que se estrellen caigan por el techo, donde pronto son descubiertos por Heather y Lindsay. Aunque Lindsay sugiere que ambas usen uno cada una para conseguir la inmunidad, Heather egoístamente le dice que busque el suyo. Izzy y Bridgette siguen a Chef en fila, quien pisa a Gwen cuando aún está escondida bajo su camuflaje de hierba, provocando su captura. Chef patea el árbol en el que se esconde Geoff, ahora junto con Owen, DJ, Gwen, Bridgette, Lindsay e Izzy. Los campistas se estremecen cuando oyen a Geoff estrellarse contra varias ramas en su doloroso descenso hacia el fondo.
Leshawna gana el desafío con estilo.
Chef inspecciona el viento, olfatea el suelo e incluso lo lame para localizar a Duncan; entonces descubre uno de cabellos teñidos de verde neón de Duncan. Mientras el grupo encuentra a Duncan, Owen accidentalmente le cuenta a Gwen sobre la alianza de los chicos. Owen está tan molesto consigo mismo que ella le da una palmadita en la cabeza y dice sarcásticamente: «Oh, me costó sacártelo». El Chef muestra entonces a Duncan siendo sacado de la cueva por el cuello mientras patea las piernas porque no puede alcanzar el suelo. Geoff señala que esto incluye a todos, pero Owen menciona que falta Leshawna. Chef comenta que ha buscado por todas partes antes de darse cuenta de que ella podría estar en el agua. Cuando llegan al muelle, Leshawna ya está sentada en la silla del salvavidas, preguntando por qué ha tardado tanto Chef, ganándose así la inmunidad, junto con Heather. Chef asiente en agradecimiento por la hábil victoria de Leshawna, y Chris declara que es hora de echar a alguien de la isla.
Después del juego, las chicas tienen una reunión. Bridgette se queda fuera de la cabaña por su todavía persistente hedor a zorrillo. Se dan cuenta de que, para salvarse, deben votar en grupo contra uno de los chicos. Bridgette sugiere que eliminen a Duncan, porque es lo suficientemente malo como para decírselo a la cara. Gwen y Leshawna están de acuerdo, pero Heather cree que debería ser Owen, debido al hecho de que está espeluznantemente feliz todo el tiempo. Heather les dice que Lindsay está de acuerdo con ella, lo que dice en voz alta cuando Heather le da un codazo, a pesar de que está más preocupada por pulir sus uñas. Izzy señala que Owen es el tipo más amable de la isla, junto con el hecho de que juega muy bien Canasta. Heather señala que es un juego de eliminación, no un baile, y le pide a Izzy que vote con ella y Lindsay porque serán como «M. A.», a lo que Lindsay especifica que significa «mejores amigas». Izzy acepta abiertamente, pero Leshawna señala que Heather la dejaría después de la votación, e incluso Lindsay afirma que esto es cierto. Heather golpea a Lindsay con el codo, derramando el esmalte de uñas de edición limitada de Lindsay por todo el suelo, lo que hace que Lindsay se cuestione su amistad por primera vez.
|
“ | Bien, ese era de edición limitada. Nunca podré volver a conseguir ese esmalte de uñas. Comienzo a pensar que tal vez Heather no es una persona agradable después de todo |
”. |
Heather les pregunta a Gwen y Leshawna si están con ella, y mientras ellas mueven la cabeza en señal de desaprobación y Bridgette grita que no desde fuera, sale de la habitación diciendo que «caiga quien deba caer».
Mientras tanto, los chicos planean expulsar a Bridgette porque es simpática y atlética. Geoff no está de acuerdo y sugiere que Heather sea expulsada porque ella les echó tierra a todos. Sin embargo, no pueden, como señala Duncan, porque ella ganó la inmunidad. Duncan continúa diciendo que no tendrán otra oportunidad de eliminar a Bridgette. DJ y Owen están de acuerdo con el plan, y Geoff, muy molesto, también.
En la ceremonia de eliminación, todo se reduce a Owen, Bridgette y Duncan, todos ellos con un gran número de votos. Owen recibe su malvavisco, lo que deja a Bridgette y Duncan en los dos últimos puestos. Duncan recibe el último malvavisco, y Bridgette es expulsada de la isla, para sorpresa de casi todos, incluido Chris, quien conocía la respuesta pero aun así estaba sorprendido. Antes de que Bridgette se vaya, Geoff le confiesa que no la ha expulsado, aunque esto enfada a Duncan. Casi se besan, pero él retrocede en el último segundo por el olor a zorrillo de ella. Entonces, él se limita a despedirse de ella desde lejos, aunque ella se siente claramente herida por ello. Más tarde, mientras los chicos se dan las buenas noches, Geoff aparece colgado boca abajo de la rama de un árbol, atado en su saco de dormir, probablemente como castigo por no votar a Bridgette.
Elenco[]
| Personaje | Actor | ||
|---|---|---|---|
Inglés 
|
Español 
| ||
| Chris McLean | Christian Potenza | Jhonny Torres | |
| Chef Hatchet | Clé Bennett | Carlos Vitale | |
| DJ | Jesús Nunes | ||
| Bridgette | Kristin Fairlie | Lidia Abautt | |
| Duncan | Drew Nelson | Joel González | |
| Geoff | Dan Petronijevic | Juan Guzmán | |
| Gwen | Megan Fahlenbock | María José Estévez | |
| Heather | Rachel Wilson | Melanie Henríquez | |
| Izzy | Katie Crown | Yensi Rivero | |
| Lindsay | Stephanie Anne Mills | Karina Parra | |
| Leshawna | Novie Edwards | Lileana Chacón | |
| Owen | Scott McCord | Gonzalo Fumero | |
Ceremonia de eliminación[]
| 15.ª ceremonia de eliminación | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Estatus | Concursante | |||||||
| A salvo (No se muestra) |
| |||||||
| Riesgo |
| |||||||
ELIMINADA: Bridgette | ||||||||
En competencia[]
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
|
Curiosidades[]
General[]
- Los escondites de todos en este episodio son:
- Duncan: Una cueva.
- Leshawna: Bajo el agua, cerca del muelle.
- Gwen: Camuflaje de hierba.
- Owen y DJ: En el techo del salón principal.
- Izzy: Acechando al Chef.
- Lindsay: Las literas, los baños, un poste y la cocina del Chef.
- Heather: La cocina del Chef.
- Geoff: En la cima de un árbol.
- Bridgette: Detrás de una roca cerca del pozo de la fogata de eliminación.
- Con la eliminación de Bridgette, todos los miembros femeninos de los Bagres Asesinos han sido eliminados.
Continuidad[]
- Esta es la segunda vez que el Chef está a cargo de un desafío. La primera vez fue en "Entrenamiento básico".
- En este episodio, Izzy lucha contra Chef, convirtiéndose en la primera campista en hacerlo. Este es también el comienzo de los breves duelos entre Izzy y Chef.
- Duncan también se enfrentó al Chef en "El garfio, la línea y el gritón", aunque fue sobre todo por la naturaleza del reto de ir contra el asesino de la sierra y el garfio.
- Además, la música de tambores que suena justo antes de que Chef e Izzy se enfrenten es la misma que se escucha cuando Harold se enfrenta a Owen en "El esquivapelotas".
- Se vuelve a escuchar cuando Harold se enfrenta a Beth en "La tigresa Courtney y el dragón Owen" (Luz, drama, acción).
- Este es el segundo episodio en el que Leshawna gana la inmunidad.
- Bridgette acaba con un hedor persistente, de forma parecida a como lo sucedió a Geoff en "Tortura extrema" y "Busca y no destruyas".
Referencias[]
- La pelea a puñetazos entre Chef e Izzy es una referencia a una escena de Matrix en la que Neo y el agente Smith se enfrentan, especialmente los segmentos a cámara lenta, la forma en que Izzy se limpia la boca con el dorso de la mano y el gesto de Izzy que implicaba que siguieran luchando.
Errores[]
- Durante la recapitulación, Chris dice que Heather ganó la invencibilidad «por enésima vez» cuando, en realidad, era la primera vez que ganaba la invencibilidad.
- La cola de caballo de Bridgette está mal colocada la primera vez que se le engancha el cable alrededor del tobillo.
- A pesar de estar ya en el tejado, DJ está notablemente ausente en la toma exterior de la cabaña principal justo antes de que Heather y Lindsay sean atrapadas por el Chef.
- La pulsera de Izzy no se ve cuando Chef se da cuenta de su estornudo y aparece en la muñeca equivocada cuando da una voltereta en el aire momentos después.
- Cuando Chef y los campistas corren hacia el muelle para encontrar a Leshawna, la nube de hedor de Bridgette desaparece.
- Las mesas del salón principal no aparecen durante la escena de la pelea entre Chef e Izzy a pesar de estar presentes durante el resto del episodio.
Galería[]
 | |||||||||||||
| 01 | "Campistas no muy felices 1" | 10 | "Si no puedes resistir el calor..." | 19 | "El garfio, la línea y el gritón" | ||||||||
| 02 | "Campistas no muy felices 2" | 11 | "¿En quién puedes confiar?" | 20 | "¡Wawanakwa va de caza!" | ||||||||
| 03 | "El despiertatón" | 12 | "Entrenamiento básico" | 21 | "Prueba por el triatlón tribraceado" | ||||||||
| 04 | "El esquivapelotas" | 13 | "Tortura extrema" | 22 | "Alta campamentura" | ||||||||
| 05 | "No tan famoso" | 14 | "Desayuno de la asquerosidad" | 23 | "Campistas náufragos" | ||||||||
| 06 | "Los campistas apestosos" | 15 | "Sin dolor, no hay juego" | 24 | "¿Estamos allí, yeti?" | ||||||||
| 07 | "Factor fobia" | 16 | "Busca y no destruyas" | 25 | "¡Te reto triple!" | ||||||||
| 08 | "Sube a la canoa" | 17 | "Escóndete y sé soplón" | 26 | "¡El muy último episodio, realmente!" | ||||||||
| 09 | "Cacería con venados de paintball" | 18 | "¡Es la salida de la cadena!" | 27 | "Isla del drama, drama, drama, drama" | ||||||||
| Temporada siguiente: Luz, drama, acción >> | |||||||||||||