Drama Total Wiki
Advertisement


Los campistas están atrapados en medio del bosque. El reto consiste en correr de vuelta al campamento y tocar un tótem. Los chicos están en un equipo y las chicas en el otro. Como su anfitrión no está, otra persona se hace cargo. Otro campista es eliminado por los hábitos alimenticios de alguien y por el mal humor de otro.

Desarrollo[]

El episodio comienza cuando los cuatro finalistas se despiertan y se encuentran en medio del bosque. Como Chris está ocupado presentando un programa de premios «frufrú», Chef se convierte en el anfitrión del día, quien les dice a los campistas que su reto es encontrar la salida del bosque.

TDI Gwen
Nos dejaron en el bosque... solos... otra vez... con Heather. Preferiría ir a nadar en las aguas infestadas de tiburones

Gwen
”.

Después de que el Chef les da dos bolsas con artículos que necesitarán para sobrevivir al desafío, este los divide en dos equipos: Duncan y Owen contra Heather y Gwen. Duncan actúa como un cobarde frente a Chef, aferrándose a él antes de que se vaya y le ruega que no se vaya. Sin embargo, este es su artimaña para robar las gafas nocturnas de Chef, de lo que Heather sospecha.

TDI Heather
Duncan es muchas cosas, pero definitivamente no es un gallina. Él trama algo, puedo darme cuenta, y yo voy a averiguar de qué se trata

”.

Owen parece estar asustado porque cree que un oso pardo los va a descuartizar, pero Chef les advierte que deben preocuparse más bien por el viejo Pie Grande. Entonces, Chef sube a un helicóptero y vuela de vuelta al campamento, dejando a los campistas abandonados en la naturaleza.

TDI Heather
Bien, nada me daría más placer que abandonar su espantoso trasero en medio de la nada, pero estamos en el bosque... Necesito a quién lanzar si aparece un oso

”.
TDI Duncan
Debo decir que estaba feliz de hacer equipo con Owen, es decir, vamos, si fueran un oso, ¿a quién preferirían bañar en salsa barbecue?

”.

Duncan y Owen corren rápidamente hacia el bosque para alejarse de las chicas y confundirlas. Revisan sus provisiones: un mapa, unos binoculares, un repelente de insectos y un saco de dormir. Owen piensa que todo está bien, pero se da cuenta de que no hay comida, lo que le molesta mucho, pero Duncan mantiene la calma y piensa que saldrán del bosque rápidamente con las gafas de visión nocturna que le ha robado a Chef. Los chicos comprueban rápidamente el mapa y Duncan cree que deberían ir a la derecha, mientras que Owen piensa que el campamento está en la dirección opuesta. Mientras tanto, las chicas utilizan una brújula y van hacia el norte. Heather cree que estarán bien si no las mata Pie Grande. Sin embargo, Gwen piensa que es solamente una historia que Chef hizo para asustarlos.

TDI Heather
Yo no creo en Pie Grande. No creo, y ellos no nos dejarían en medio del bosque si de verdad hubiera uno. ¿Y si morimos? ¿Lo harían?

”.

Mientras Gwen y Heather caminan por el bosque, Heather se queja de los mosquitos y uno de ellos se mete en su garganta.

TDI Gwen
No puedo creer que diga esto, pero creo que hasta extraño a Chris. Cualquier cosa es mejor que el camino del Chef demente. ¿Por qué los chef de campamentos parecen criminales escapados?

Gwen
”.
TDI Heather
¿Me escuchas, Chris? Espero que disfrutes tu día libre mientras nosotros nos aguantamos a tu compañero psicótico, quien, por cierto, ni siquiera estaba haciendo nada, simplemente nos abandonó

”.

Mientras tanto, en el campamento, se ve a Chef relajándose y leyendo un libro de curso de autoaprendizaje de francés, seguramente habiéndose olvidado de los campistas que siguen perdidos en el bosque. Duncan y Owen suben a una montaña, y Owen admite que la historia de Chef le ha asustado, pero Duncan piensa que la historia es solo inventada. Entonces Duncan localiza rápidamente a las chicas con sus binoculares y se burla de ellas pensando que van por el camino equivocado, pero Gwen dice que su brújula les dice que deben ir al norte, donde está el campamento. Duncan comprueba el mapa y se da una palmada en la frente, dándose cuenta de que él y Owen han estado yendo por el camino equivocado y sosteniendo el mapa al revés, así que le dice a Owen que tendrán que saltar y tirarse al río.

TDI Owen
Después del clavado desde el precipicio el primer día, ¡me sentí el rey del mundo! ¡Conquisté mi mayor miedo y ayudé a mi equipo a ganar! ¡Fue asombroso! Pero, unos días después, mi miedo volvía a nacer de las cenizas como el ave Fénix. [gas]

Owen
”.

Owen trata de evitar el salto diciendo que ya no hace saltos arriesgados, así que Duncan lo empuja del acantilado y salta justo después. De vuelta al campamento, Chef revisa las pertenencias de los campistas, encontrando el maquillaje de Heather, el escondite secreto de dulces de Owen, el cuchillo de Duncan y el diario de Gwen. En el río, Heather y Gwen saben que, a pesar de que se odian, deben trabajar en equipo para ganar porque sienten que los chicos pueden estar creando un vínculo. Finalmente se ponen de acuerdo y ven que los chicos flotan en una balsa y se adelantan. Gwen y Heather se unen para impedir que los chicos ganen.

TDI Heather
Usar el río fue brillante. Buena jugada, chicos, buena jugada

”.

A continuación, las dos parejas se ponen trampas y cepos por el camino, robando todo lo que pueden del equipo contrario. Más tarde, por la noche, Heather y Gwen intentan recuperar sus cosas, pero encuentran una gran huella. Pensando que se trata de una broma, Gwen salta a los arbustos y se sorprende al descubrir que está encima de Pie Grande, quien en realidad dejó la huella. Comienza una gran persecución que obliga a los cuatro campistas a refugiarse en una cueva llena de murciélagos, que los persiguen nuevamente. Heather y Gwen aceptan la derrota y los chicos les ofrecen dormir con ellos. Mientras los chicos montan el campamento, Heather le dice a Gwen que les haga creer que son chicos fuertes.

TDI Heather
Es tan fácil engañar a los chicos; son como niños: nunca lo ven venir

”.
TDI Gwen
Tengo que admitir que justo cuando Heather no podía ser más tramposa, se hace más tramposa. ¿Jugar con los muchachos? Bien hecho

Gwen
”.

En el otro lado, Owen le pregunta a Duncan si deben confiar en ellos, a lo que Duncan responde diciéndole a Owen que no confíe en nadie y esconde el mapa bajo su camisa. Las chicas actúan como si estuvieran asustadas y engañan a los chicos. Heather le dice a Duncan que no puede dormir y empieza a acurrucarse con él, lo que él permite. A la mañana siguiente, Duncan se da cuenta de que las chicas no están y que todas sus cosas, incluido el mapa, han desaparecido y se enfada por ello.

TDI Gwen
¿Que si nos sentimos mal? Nada de eso. Ellos nos robaron nuestras cosas primero. Todo se vale en el amor y en la guerra, y esta definitivamente es la guerra

Gwen
”.
TDI Heather
¡Eso fue muy divertido! Solo desearía haber visto la mirada en sus rostros, y, para que quede claro, Gwen quería engañarlos tanto como yo

”.

Owen le dice a Duncan que siente débil pero que huele pastelillos hechos por Chef, así que corre hacia el campamento más rápido que las chicas. Desgraciadamente, se aleja del poste y se come los pastelillos mientras las chicas alcanzan el poste y ganan.

TDI Duncan
¿Perdimos un desafío por unos pastelillos? ¡¿Qué fue eso?! ¿Saben cuántos pastelillos podría comprar con 100 000 dólares?

”.
TDI Heather
[riéndose] Eso fue patético. Espero que los pastelillos hayan valido la pena

”.
TDI Gwen
Vaya, esa sí nos quedó buena

Gwen
”.
TDI Owen
Creo que Duncan está muy molesto conmigo. Tal vez debí guardarle un bollo pegajoso

Owen
”.

Más tarde, en la ceremonia, Chef tiene que eliminar a Duncan o a Owen, eligiendo a Duncan. Indignado pero contento de marcharse, Duncan declara que se alegrará de volver al reformatorio. Aunque sigue resentido con Heather por burlarse de él y con Owen, quien le eructó en la cara, él y Gwen quedan en buenos términos. Owen, Heather y Gwen se sientan frente a la fogata y Heather intenta romper el hielo diciendo que parece que han llegado a la semifinal.

TDI Heather
Solo quiero agradecerles a todos los que me trajeron hasta los tres finalistas: Courtney, siento tu dolor amiga; no debieron hacerte trampa así. Noah, Eres un chico muy inteligente; no creas que no lo noté. Y Lindsay, la chica más a la moda en la isla junto a mí, sabes que siempre serás una de mis mejores amigas

”.
TDI Gwen
Tengo que admitirlo, no creí llegar tan lejos. [bosteza] Pero ahora que llegué, más vale que gane

Gwen
”.
TDI Owen
Bueno... Owen y dos chicas lindas... Sí... ¡Fiesta!

Owen
”.

Al final, mientras Duncan viaja en el Bote de los Perdedores, Chef lo asusta repetidamente mediante el uso de un disfraz de Sasquatchanakwa.

Elenco[]

Personaje Actor
Inglés CAN-icon Español VEN-icon
Chef Hatchet Clé Bennett Carlos Vitale
Duncan Drew Nelson Joel González
Gwen Megan Fahlenbock María José Estévez
Heather Rachel Wilson Melanie Henríquez
Leshawna Novie Edwards Lileana Chacón
Owen Scott McCord Gonzalo Fumero

Ceremonia de eliminación[]

21.ª ceremonia de eliminación
Estatus Concursante
Inmunidad
TDI Gwen

Gwen
TDI Heather

Heather
Riesgo
TDI Duncan

Duncan
TDI Owen

Owen
ELIMINADO:
TDI Duncan bw

Duncan

En competencia[]

 Ezekiel
22.º
TDI Ezekiel bw
 Noah
21.º
TDI Noah bw
 Justin
20.º
TDI Justin bw
 Katie
19.º
TDI Katie bw
 Tyler
18.º
TDI Tyler bw
 Cody
17.º
TDI Cody bw
 Beth
16.º
TDI Beth bw
 Sadie
15.º
TDI Sadie bw
 Courtney
14.º
TDI Courtney bw
 Harold
13.º
TDI Harold bw
 Eva
12.º
TDI Eva bw
 Trent
11.º
TDI Trent bw
 Bridgette
10.º
TDI Bridgette bw
 Lindsay
9.º
TDI Lindsay bw
 DJ
8.º
TDI DJ bw
 Izzy
7.º
TDI Izzy bw
 Geoff
6.º
TDI Geoff bw
 Leshawna
5.º
TDI Leshawna bw
 Duncan
4.º
TDI Duncan bw
 Gwen
Fusión
TDI Gwen
 Heather
Fusión
TDI Heather
 Owen
Fusión
TDI Owen

Curiosidades[]

General[]

  • Es interesante observar que, antes de la ceremonia de eliminación, los cuatro finalistas entraron en los confesionarios en el orden en que fueron eliminados en la final de Owen:
  • Owen dice que haber conquistado su miedo a las alturas, pero unos días más tarde volvió a aparecer. Posiblemente se esté refiriendo a volar en un avión a gran distancia durante "Factor fobia", o a que DJ lo lanzara por el acantilado durante "Cacería con venados de paintball".
  • Cuando Chef está haciendo la recapitulación, les pone apodos a todos los campistas:
    • Owen: el regordete; Duncan: el delincuente; Heather: la bocona; y Gwen: la chica espantosa.
  • Con la eliminación de Duncan, todos los ex-Bagres Asesinos han sido eliminados. Esto también deja a Owen como el único campista masculino que queda en la competencia.
  • Este es el único episodio de la serie relacionado con la competencia en el que Chris no tiene ningún diálogo ni aparece físicamente.

Continuidad[]

Referencias[]

  • El título del episodio probablemente sea una referencia a la película ¡Quieren volverme loco! cuyo título en inglés es Are We There Yet?, lo cual podría traducirse literalmente como «¿Ya llegamos?» o «¿Estamos allí?», añadiéndole la palabra yeti (refiriéndose a Pie Grande) para hacer un juego de palabras.
  • Antes de iniciar el desafío, el Chef se refiere a Gwen y Heather como «horrenda y horrorosa» (en inglés: «Grim y Grimmer»), lo cual es una referencia a la película de 1994, Dumb and Dumber.
  • Cuando Owen está en el confesionario hablando de su anterior reto de saltar al agua desde un acantilado de 30 metros de altura, dice que sintió el «rey del mundo», una referencia a la película de 1997, Titanic.

Errores[]

  • Cuando los campistas salen corriendo de la cueva debido a los murciélagos que hay en su interior, se les ve llevando tres bolsas, pero Chef solo les dio dos; además, cuando entraron, solo llevaban una bolsa.
  • Cuando Owen se acerca a una trampa de barra de chocolate, no hay cuerda, pero cuando está atrapado, la cuerda es claramente visible.
  • Cuando Owen mira el mapa sosteniéndolo al revés, las montañas están dibujadas como si sostuviera el mapa correctamente. Por lo tanto, si sostuviera el mapa correctamente, las montañas estarían al revés.
  • Uno de los picos del collar de Duncan desaparece cuando está durmiendo. Además, su muñequera se muestra en el brazo equivocado en numerosas ocasiones, y cuando se levanta la camisa para comprobar el mapa, falta su sección de camisa.
  • Cuando Owen muerde la barra de chocolate, el aspecto de esta no se altera después de masticarla.
  • A veces se reproduce el efecto de sonido de transición, pero no aparece la transición visual.

Galería[]

Véase también[]

Advertisement